Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
Il m’a fallu un certain temps pour reconstituer complètement mes souvenirs. Me souvenir de la période où j’avais perdu toute mémoire était relativement facile à digérer.
En revanche, me rappeler les événements qui ont suivi ma sortie de la Volonté du Dragon était beaucoup plus difficile.
Les souvenirs étaient fragmentés et n’étaient pas vraiment agréables.
Mais peu à peu, eux aussi ont commencé à prendre sens.
« Ah, je vois… »
Je tournai la tête dans une direction précise.
Là, je croisai deux paires d’yeux. Ils me fixaient avec des expressions complexes, et je haussai les épaules.
« Je ne m’attendais pas à ce que les choses tournent ainsi. »
Jetant un œil à ma fenêtre de statut, je passai au journal des quêtes.
[ ◆ Quête principale activée : survivre au cultiste.
: Progression du personnage + 385 %
: Progression du jeu + 11 %
Échec
: Calamité 1 + 7 %
: Calamité 2 + 9 %
: Calamité 3 + 13%
En effet, la quête était toujours active. Je me souvenais très bien l’avoir reçue juste après être entré dans l’étrange brouillard.
Mes souvenirs de ce moment étaient encore un peu flous, mais je me rappelais avoir reçu la quête et la vision qui l’accompagnait….
Dans cette vision, j’avais vu tout le monde assis en rangées tandis que l’archevêque se préparait pour le rituel sanglant.
C’était une vision suffocante, où je me sentais impuissant en voyant tout le monde périr sous mes yeux.
C’est également dans cette vision que j’avais remarqué quelqu’un debout à côté de l’archevêque.
C’était Kaelion.
Oui, il avait trahi tout le monde, tout comme il le faisait maintenant.
Je ne faisais que dire des absurdités lorsque j’avais déclaré qu’il avait bien agi….
Il avait effectivement trahi tout le monde, et je le piégeais.
‘Je tiens désormais ta faiblesse entre mes mains.’
Si je pouvais utiliser quelqu’un, j’avais l’intention de le faire. Comme Hibou-Tout-Puissant, je prévoyais d’employer toute personne susceptible de m’aider dans ma cause.
Et alors, s’ils avaient essayé de me tuer à un moment donné… S’ils s’avéraient utiles, cela n’avait aucune importance.
Cela me simplifiait les choses….
Cela signifiait que je n’avais pas à m’attacher à qui que ce soit.
« Hé, espèce de salaud ! »
Une voix interrompit mes pensées. Je me retournai et croisai le regard de quelqu’un.
Son expression semblait mêler plusieurs émotions, mais la colère était indéniable.
« … Je ne te poserai aucune question pour l’instant, mais ça fait mal. Tu veux bien ? »
« Oh, d’accord. »
Je regardai autour de moi et vis que tout le monde était cloué à son siège. Je me grattai l’arrière de la tête.
« … J’avais presque oublié. »
Je me suis tourné vers Kaelion, qui avait docilement acquiescé, et je me suis approché pour aider les autres cadets. Ils lui ont lancé des regards noirs, mais leur intensité s’était estompée pour laisser place à la confusion.
« Bon sang, ça fait mal. »
Kiera a gémi lorsque j’ai retiré les clous qui la maintenaient en place. Elle a grimacé, mais cela ne semblait pas trop la déranger.
« Voilà. »
Du sang maculait le sol à l’endroit où j’avais retiré les clous. Kiera canalisa rapidement son mana pour arrêter le saignement, mais elle aurait besoin de soins professionnels.
Certains cadets avaient également perdu des membres. Je ne pouvais rien faire pour eux, et la seule solution était de recourir à des médicaments très coûteux que l’Empire allait probablement fournir à titre de compensation.
Du moins, j’espérais que ce serait le cas.
Je n’étais pas tout à fait sûr qu’ils le feraient réellement.
« Allez, va aider les autres. » dit Kiera en se frottant le cou tout en marmonnant : « Bon sang, ça fait plus mal que je ne le pensais. »
Voyant que je la regardais toujours, elle leva la tête et fit un geste de la main pour me faire signe de partir.
« Je te demanderai plus tard. »
« … »
J’acquiesçai sans dire un mot et allai aider les autres. Je commençai par les personnes qui me semblaient dans l’état le plus critique. Celles qui avaient perdu un membre ou qui étaient à l’article de la mort.
Le sang avait été entièrement prélevé par l’archevêque, je ne pouvais donc rien faire pour les aider.
« Tiens, repose-toi un peu. »
Après avoir aidé un cadet de l’Empire Aurora, je me suis tourné vers Aoife.
« … »
Elle n’a rien dit pendant que je l’aidais à retirer les clous qui la retenaient prisonnière.
« Dis-moi si ça fait mal. »
Elle a acquiescé silencieusement pendant que je l’aidais à retirer les clous. Elle n’a pas bronché pendant toute la procédure, ce qui m’a un peu surpris.
‘Je suppose qu’elle doit avoir une grande tolérance à la douleur.’
« En tant que princesse, j’ai été entraînée depuis mon enfance à endurer ce niveau de douleur. C’est pour que, si jamais je suis torturée, je ne révèle rien. »
« Oh. »
C’était logique.
Elle était en effet la cadette qui avait obtenu le meilleur score au test de tolérance à la douleur.
Cela expliquait tout.
« … Tu es partie pendant un bon moment. »
« C’est vrai. »
Après avoir terminé avec sa main gauche, elle reprit la parole. Cette fois, ses mots étaient beaucoup plus doux. C’était presque comme si elle avait peur de ma réaction.
« Pendant ton absence, je suis devenue l’Étoile Noire. »
Ses mots me firent m’arrêter. Je levai la tête et nos regards se croisèrent.
« Tu l’as enfin remarqué. »
Aoife parla, le regard perçant.
« Tu fais comme si tu t’en fichais, mais tu te soucies de ce titre, n’est-ce pas ? »
« … Un peu. »
Cela me facilita beaucoup les choses.
Je regrettais d’avoir perdu le titre, mais c’était compréhensible. J’avais été absent pendant près de six mois.
Quelqu’un devait remplir ce rôle pendant mon absence.
De plus, sa force semblait avoir considérablement augmenté.
Elle n’était pas une mauvaise Étoile Noire.
Mais qu’en était-il de Leon ? Avait-il refusé le rôle ?
Je n’aurais pas été surpris s’il l’avait fait.
Cela semblait tout à fait lui ressembler.
« Tu veux récupérer le titre ? »
La question inattendue d’Aoife me prit au dépourvu. Alors que je marquais une pause, nos regards se croisèrent à nouveau.
« Si tu le veux, je peux te le rendre. Je n’ai pas mérité ce rôle, tu peux donc le reprendre. Je vais le récupérer. Oui, je vais le récupérer. Ne te fais pas de souci. Tout ira bien. »
« … Ton ton suggère le contraire. »
Je retins ces mots et me concentrai sur le retrait des clous restants.
« Pourquoi tu ne réponds pas ? »
Malgré ses questions insistantes, j’ai continué à l’ignorer. Elle n’était pas dans le bon état d’esprit ; ses émotions obscurcissaient son jugement.
Je ne pouvais pas lui en vouloir.
Mais au fond de moi, je savais qu’il y avait du vrai dans une grande partie de ce qu’elle disait.
« On en discutera plus tard. »
Après avoir retiré le dernier clou, je me suis essuyé les mains et me suis préparé à partir.
« Hé, attends. »
Mais juste avant que je puisse partir, Aoife m’arrêta. Je me tournai vers elle et croisai son regard.
Elle hésita, ouvrant et fermant la bouche plusieurs fois. Les mots qu’elle voulait dire ne sortirent jamais vraiment de sa bouche, qui continuait à s’ouvrir et se fermer comme celle d’un poisson hors de l’eau. Cela aurait été drôle si j’avais eu mon appareil photo.
Mais ce n’était pas le cas.
Fronçant les sourcils, j’ai attendu.
« Si tu n’as rien à dire, je m’en vais. »
« Ah… »
Un son s’échappa de ses lèvres, suivi de mots.
« … Je suis contente de te revoir. »
Surpris, je la regardai un bref instant. Puis, comprenant les mots qui étaient sortis de sa bouche, je poussai un petit soupir avant de me retourner.
« Hum. »
J’acquiesçai légèrement, un petit sourire se formant sur mes lèvres.
« Merci. »
C’était bon d’être de retour.
Pas seulement en termes de souvenirs, mais aussi pour ma santé mentale.
Mes problèmes…
Ils avaient tous été résolus. Les voix avaient cessé et mon esprit était clair. C’était une sensation inhabituelle, que j’espérais voir durer.
C’est ce sentiment qui m’a vraiment fait réaliser que j’étais revenu à la normale….
Je me sentais vraiment libéré.
Mais bien sûr, ce n’était pas le moment d’y penser.
« Je devrais arrêter de perdre mon temps. »
Après avoir aidé Aoife, je suis passé aider les autres cadets. Finalement, j’ai rejoint Leon, qui semblait quelque peu mécontent.
Je me suis arrêté devant lui et nous avons échangé un regard.
Malgré le bâillon qui lui fermait la bouche, ses yeux traduisaient ses pensées.
« Qu’est-ce qui t’a pris si longtemps ? »
Son expression semblait dire.
« … Je ne fais pas de favoritisme. »
« Ha ! Tu as aidé tout le monde avant moi ! Si tu n’as pas de favoris, tu as un avantage indésirable ! »
« Tu imagines des choses. »
« Oui, tu as probablement raison. »
« Non, ce n’est pas ce que j’ai dit. »
« Tss. »
Je claquai la langue.
Il était également doué pour lire dans mes pensées.
Secouant la tête, je commençai à retirer ses ongles. Ce fut rapide, et il fut bientôt libéré. Il était dans un état pitoyable, plus que les autres, mais contrairement à eux, il ne semblait pas se soucier de son corps et commença à se masser les muscles.
« Ukh. »
Il gémit de douleur à plusieurs reprises avant de lever la tête pour me regarder. Il semblait avoir beaucoup de choses à me dire.
« Crache le morceau. »
Ce n’est qu’après l’avoir exhorté à parler qu’il finit par s’exprimer.
« Tu étais là depuis le début. Pourquoi n’as-tu rien dit ? Si j’avais su, je n’aurais pas… »
Leon fit une pause, le visage crispé.
« Tu ne m’aurais pas trahi ? »
Je terminai sa phrase, et il pinça les lèvres.
« J’étais juste… »
« Non, ça va. Je ne t’en veux pas. »
Je l’interrompis avant qu’il ne puisse trouver des excuses.
Je ne lui en voulais absolument pas pour ce qu’il avait fait à l’époque, quand il m’avait dénoncé devant tout le monde.
« Je n’étais pas dans mon état normal, de toute façon. Ce que tu as vu, c’était moi, mais ce n’était pas moi en même temps. Tu n’as rien à te reprocher. »
« Ah, maintenant je comprends. »
Soudain, Leon comprit.
« Tu m’as laissé pour la fin parce que tu m’en veux. »
« Tu réfléchis trop. »
Ce n’était pas le cas, mais malheureusement, Leon semblait convaincu de son analyse.
« C’est vrai, n’est-ce pas ? »
« Non, ce n’est pas vrai. »
« … Je ne savais pas que tu étais ce genre de personne. »
« Alors, comment me voyais-tu ? »
« Hmmm. »
Leon fronça les sourcils avant de finalement grimacer.
« Non, tu as raison. Tu es comme ça. »
« …. »
Secouant la tête, je me détournai de lui et m’approchai du corps de l’archevêque.
« Que fais-tu ? »
Leon m’appela de derrière. Je lui jetai un coup d’œil avant de répondre.
« Hum, je vérifie juste quelque chose. »
Je m’approchai et observai le corps transformé pendant un moment. Il ne ressemblait en rien à ce qu’il était auparavant, il était presque monstrueux.
J’avais beaucoup de questions auxquelles je voulais des réponses. Sans hésiter, j’appuyai ma main contre son corps et activai mon pouvoir.
‘Découvrons tes secrets.’
« … »
Je restai debout, la main posée sur le corps de l’archevêque, attendant une réponse. Mais à ma grande surprise, mon pouvoir ne fonctionnait pas.
« Euh ? »
Perplexe, je vérifiai mon bras, mais le tatouage était toujours là. C’était déroutant, et j’eus du mal à cacher ma surprise. Je sentais les regards curieux de ceux qui se trouvaient derrière moi, chuchotant entre eux.
‘Pourquoi ça ne marche pas ? Est-ce que quelque chose m’en empêche… Ah.’
Soudain, j’ai compris en jetant un coup d’œil à l’une des fioles posées par terre.
‘Le sang.’
Mon cœur s’est mis à battre à toute vitesse à cette soudaine prise de conscience.
‘Est-ce que le sang m’empêchait de lire ses souvenirs ? Attends, est-ce que ça pourrait aussi être la raison pour laquelle j’ai perdu la mémoire ?’
Je pinçai les lèvres, jetai un coup d’œil autour de moi, puis fouillai rapidement le corps de l’archevêque. Je le tapotai partout à la recherche de quelque chose.
« Julien ? »
En me retournant, je sentis tous les regards posés sur moi. J’ouvris la bouche, marquai une pause, puis dis :
« Restez ici et reposez-vous. Je dois enquêter sur quelque chose. »
« Hein ? Où vas-tu… ? »
« Reposez-vous. Je reviendrai bientôt. Je ne peux pas te promettre que c’est sans danger dehors. »
Sans attendre de protestations, je partis. Tandis que je marchais, mon cœur s’accéléra.
Pour une raison quelconque, j’avais le sentiment profond que j’étais sur le point de découvrir un indice lié à mon arrivée soudaine dans ce monde.
Les Sept Dieux.
Il devait y avoir un lien.
